Great start of a New Year


I gotta say, so far this year started out pretty great.

I finished my thesis, got a new approach on some technical elements of ReDigitize and the best thing: onkeikun,

the best translator of the team, came back to us yesterday. She’s been quite busy herself and still kinda is, but she will make room for ReDigitize, so what I can say?
If things keep going like that, this project will be done in no time,

so we can maybe move forward to a different project, but I won’t tell you yet which one ;)
Best to you guys, -Romsstar.


41 Responses to “Great start of a New Year”

  1. Tim Says:

    I bet it’s the Digimon Advenure RPG coming out in a week for PSP.


  2. MadScientist Says:

    Digimon adventure hum…good one ^_^


  3. Ferenk Guzmán Says:

    you`re the best!!! thanks for the news and i bet all of us will be following this translation until it will be 100%.. sorry my bad english.. and regards from Honduras :D


  4. Noctie Says:

    Love you.


  5. rert Says:

    You guys are awesome. Thanks for all the work.


  6. buddyy93 Says:

    yeah Digimon Adventure please ! :D
    also help the One Piece project to get the 100% translation too with your team Romstar ! :)
    those two will be an epic translation i guess.
    But first of all, good luck with this Digimon Re-Digitize project, can’t wait for the release. XD


  7. Jazmine Says:

    This is Jazmine, great job! I can’t wait to play this!


  8. Emanon Says:

    Thank you all, for all the efforts that you guys are making! This game surely deserves a translation, thank you guys!


  9. David Says:

    Great news! I looking forward to this.
    I loved the original Digimon World game, played it many months.
    I heard this one is similar! Feeling quite excited indeed!

    Also looking forward to the other Digmon game on NDS,
    Lost Evolution or something.


  10. Temno Says:

    Congratulations again for the translating work on DW:RD and future works (:


  11. CraterVanAwesome Says:

    Very cool. Excited to have this and hopefully Adventure translated. That would be fantastic. I love Digimon and it doesn’t get the attention it deserves in the states.


  12. Logan Says:

    WOOO! good news. hope it all goes well


  13. dark-roxas Says:

    I don’t think that a 100% translation of Romance dawn will be necessarie.
    it has an anime so that’s enough. Maybe items and some things of interest


  14. aznnguyen123 Says:

    Great to hear this news Again Romsstar. :DDDDD


  15. Baconarmy Says:

    Thank you thank you for alll the hard work. I can already taste it. xD


  16. Raikid Says:

    can you estimate when will you finish the translation? (even though answering this question is a bad idea). Im gonna bet it be done by june, so dat way its still less than a year and all the people with common sense would consider your team pretty fast.


  17. Whatdafaqmon Says:

    “but I won’t tell you yet which one” haha, nice teaser but won’t work. The ” ;) ” totally confess that you’ll be working on Digimon Adventure for PSP … AND THAT WILL BE AWESOME!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =D


  18. demetrius200 Says:

    i can guess the project of the new digimon adventure game thats bout to come out


  19. Sakura Martinez Says:

    I really can’t wait. You guys are amazing! Also, I hope you choose the new Digimon Adventure game. That would be awesome.


  20. Alex Lopez Says:

    hey buddy93 what one piece project???


  21. George Says:

    Cheer up guys! I’ve been waiting for this for a while. The year is starting so keep going, you’re doing a great job here!

    Thank you!


  22. Michelle Says:

    Exciting news. Keep it up! You guys make me so hopeful and happy. I don’t mind how long I wait as long as the patch happens.

    This may be a little off-topic, but I’ve never tinkered with PSP game patches before. Could anyone point me in the right direction of a guide or give me an idea of the best route to take to use the patch, once it is released?

    The main thing I’m wondering is if it’s possible to patch the Japanese PSP UMD directly, or if I have to have a digital copy.


  23. johntoreno07 Says:

    As much as i want to play this game

    I’ve already Downloaded Digimon Adventure from PSN So plz do a patch on that i can also help you in translation !


  24. Keyblade M Says:

    I love you guys so much ; u ;

    Best wishes!!


  25. Link666 Says:

    This should be your next project. :D


  26. coolcat1922 Says:

    WOW!!! Great Progress!!!
    Hope the translation would be completed soon!!!
    Brilliant work guys!!! Keep It Up!!!


  27. NollieFlipX Says:

    Hmm new project. That sounds quite interesting. If I may, I would like to throw a little guess. I guess it would be That new PSP Digimon game that is actually a remake of Digimon Adventure 01.

    I wish you the best and may good news reach you once more.


  28. Aves Says:

    I know you all can do it…….
    hope it will finish in no time XD


  29. Anon Says:

    “Digimon Adventure” next project?


  30. derek Says:

    hurry up.


  31. Fab Says:

    gogo’m crazy to play translated from the excellent work you =)


  32. George Says:

    is there any news about this? there is no update in quite a while.

    Looking forward to play it


  33. Brendan Says:

    Is there any way we can make donations, and would they help speed up the process of translating it? :D


  34. Stuart444 Says:

    Not checked here in a bit but great to see Onkeikun back, she’s awesome :D

    @Michelle: I don’t believe there is a way to patch the UMD directly as that would somehow require the ability to grant yourself ‘WRITE’ permissions to an official UMD disc and I’ve never heard of that being done before.

    There will most likely be some info on how to patch by the team when the translating patch is released.

    You need an ISO of the game most likely. You can rip it yourself from the cart or get it in a not so legal way that I won’t talk about here nor do I support that way. I’m just laying out the options.

    To rip it from the cart, just google it, here is one link I found via google:

    There is plenty of information on googlel :)

    @George: It’s only been a few weeks, there probably isn’t any significant updates. I’ve seen some patches go months without an update so it’s nothing to be concerned about, it just means there is no news.


  35. fate Says:

    So whats going on with this? this translation started like 7 months ago. is it almost done?


  36. coolcat1922 Says:

    Looking forward to the translation!!!
    Why hasn’t there been any updates yet???
    Still believing in you guys!!!!!!!


  37. doryack Says:

    woah… i’m really interested in that game…*—*
    andi’ll be waiting for the patch to be done…^^ i don’t know anithing abou Jap… if i knew i would lend a hand… but i hope fos the best…^^


  38. yunes Says:

    i think they stop translation and the project


  39. eze Says:

    when will the game be?


  40. Michelle Says:

    Thanks a bunch! I appreciate the info. Wasn’t sure where to start. :)


  41. momotea Says:

    when the patch will done?


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: