It’s been a while since the last post. Since I figured out a way to insert graphics properly into the game,
we started playing around and inserting some of those.
Take notice: We haven’t discussed so far which one is gonna make it into the game and which not and currently only some tests were made.
Please take a look at one of those tests.
Before
After
(Graphic edited by HelloWinter)
Feel free to post your opinions in the comments.
OpDecoded 
October 12, 2013 at 1:36 pm
Woo, looks great! Excellent progress!
LikeLike
October 12, 2013 at 2:40 pm
Second one exactly :)
LikeLike
October 12, 2013 at 2:41 pm
looks awesome, i was thinking… the tutorial images that appear at the beggining of the game when agumon is explaining the basics of battle are in japanese, those are translated too?
LikeLike
October 12, 2013 at 3:03 pm
@AkaiKaze: Not yet but planned since we discovered only recently how to insert images all right back. But it’s definitely on the list though.
LikeLike
October 12, 2013 at 3:26 pm
good to hear! keep up the good work.
LikeLike
October 12, 2013 at 3:33 pm
The first pokemon world let out some japanese images, I’m hoping this becomes something even better. :D
LikeLike
October 12, 2013 at 3:40 pm
is the game story already 100% TLed?
LikeLike
October 12, 2013 at 3:40 pm
and also keep up the good quality work
LikeLike
October 12, 2013 at 3:56 pm
Dude! This is amazing! HelloWinter, you are great man! I choose the second image, in english, that’s because It would be more easy to find locations. Keep up the excellent work dudes! I hope you finish this game soon, BUT take your time and dont rush things!
this is great, sweetness great!
LikeLike
October 12, 2013 at 3:56 pm
nice work, ur work appreciated! :) ….
still even better if all of u focusing on storyline,
LikeLike
October 12, 2013 at 5:15 pm
Looks great, I never thought you could get the image to look that good on a sign. I’d totally take “After” on that one.
LikeLike
October 12, 2013 at 5:17 pm
The second one looks amazing! Such a great job. Keep it up!
LikeLike
October 12, 2013 at 5:26 pm
I can’t wait for it! You guys are doing okay! :)
LikeLike
October 12, 2013 at 5:53 pm
I love that you got the signs translated! That is awesome!
LikeLike
October 12, 2013 at 6:36 pm
Love the translated image, but wasn’t it dubbed “Meat Farm” in NA?
LikeLike
October 12, 2013 at 9:00 pm
Rich, shut the hell up. Seriously, lets stop wasting time on minuscule things and have this translation released already. Romstar’s team already went beyond what a professional translation team had with previous digimon games (i.e. DW1) by translating the images to english and they were paid on top of that.
LikeLike
October 13, 2013 at 12:24 am
Great progress man, @_@
LikeLike
October 13, 2013 at 6:56 am
fantastic work! keep it up!
LikeLike
October 13, 2013 at 7:01 am
This is great, I can’t believe how……”right” it looks. I agree with sam, this is really going above and beyond.
LikeLike
October 13, 2013 at 7:39 am
Wow, it’s awesome! Keep going! :)
LikeLike
October 13, 2013 at 7:44 am
Good job Romsstar !!
LikeLike
October 13, 2013 at 8:33 am
superb…. very superb skills
LikeLike
October 13, 2013 at 12:11 pm
u guys r Amazing
Geniuses
Professionals
u guys r everything
can’t wait for this game
LikeLike
October 13, 2013 at 3:11 pm
Nice job, but it would be nice if you let sings or posters japanese.
LikeLike
October 13, 2013 at 7:21 pm
I prefer the sign in english as it would make things easier to identify.
LikeLike
October 13, 2013 at 10:09 pm
nice job guys Keep it upppppppp cant wait for the release patch u are the the best guys
LikeLike
October 13, 2013 at 11:58 pm
Thanks for the hard work guys, can’t wait for my future kids to play this game :)
LikeLike
October 14, 2013 at 2:03 pm
I am happy to see how far this project has progressed
I bet namco bandai cant do better than this :P
LikeLike
October 14, 2013 at 8:14 pm
the meat farm sign is good but the background view in japanese is better … how much progress you reached until now guys..???
LikeLike
October 15, 2013 at 1:04 am
I like the english background better. It looks more digital.
LikeLike
October 15, 2013 at 12:41 pm
A complete translation from text to images from a handful of unpaid guys who are doing it from their home computers and on their own free time when they have other worldly commitments it has taken its time and i have silently been following from the start but credit where credit is due and the progress has been awesome you sirs are FUCKING PRO’S! keep up the good work :D
I bet even the original authors can’t do a better job
LikeLike
October 15, 2013 at 2:29 pm
I was wondering when someone would finally say something about the background. After all it’s a bug i didn’t notice but is fixed already. The background remains the same as in the original.
LikeLike
October 16, 2013 at 2:15 am
Awesome guys. Keep it up. Can’t wait to play this game. Btw is that PPSSPP in android you used as emu?? Anyway Signs in english is much better, you would know what kind of shops right in the beginning of the game instead of poking around..
LikeLike
October 18, 2013 at 3:33 pm
Checking this place everyday hoping that its finally done…
Oh well let’s wait some more then.
LikeLike
October 18, 2013 at 5:18 pm
Perfect and Professional.
LikeLike